ډېرې پوښتل شوې پوښتنې

پوښتنې

بیه څومره ده؟

بیه په سند، ژبو، د منزل هېواد او د رسمي پړاوونو په شمېر پورې اړه لري. خپل اسناد راولېږئ او پرته له کومې ژمنې وړیا بیه ترلاسه کړئ.

ایا زما په ښار کې ستاسو دفتر شته؟

موږ د پاکستان هرې برخې مراجعینو ته خدمت کوو. ډېری کار له لرې کېږي: د بیې لپاره تاسو سکین لېږئ، او اصلي اسناد یوازې هغه وخت د کوریر له لارې غوښتل کېږي چې دولتي مهر پرې ولګېږي.

تاسو په کومو ژبو ژباړه کوئ؟

پښتو، اردو، انګلیسي، پنجابي، سندهي، سرائیکي، بلوڅي، عربي، فارسي، دري، چیني، ترکي او ټولې لویې اروپايي او اسیايي ژبې.

ایا بهر مېشت پاکستانیان ستاسو خدمتونه کارولی شي؟

هو. زموږ ډېری مراجعین په بهر کې اوسي او پرته له سفر څخه غواړي له پاکستان څخه اسناد ترلاسه، وژباړل او تصدیق شي.

کار څومره ژر بشپړېږي؟

د عادي سندونو ژباړه اکثر په څو کاري ورځو کې چمتو کېږي. تصدیق، اپوسټیل او د سفارت پړاوونه په ادارو پورې اړه لري، او ستاسو له بیې سره واقعي وخت ښودل کېږي.

ایا زما معلومات پټ ساتل کېږي؟

هو. ستاسو اسناد یوازې د غوښتل شوي خدمت لپاره کارول کېږي او یوازې زموږ ټیم او ستاسو په فرمایش کار کوونکي ژباړونکي یې ګوري.

ایا زما ژباړه به په بهر کې ومنل شي؟

اړتیاوې د هر هېواد او ادارې سره توپیر لري. موږ ته ووایاست چې سند به چېرته کارول کېږي، موږ به ژباړه، تصدیق او که اړتیا وي نوټري یا اپوسټیل د هماغې ادارې د اصولو سره سم چمتو کړو.

ایا اصلي سند ته اړتیا ده؟

د ژباړې لپاره روښانه سکین یا عکس بس دی. اصلي سند یوازې هغه وخت ته اړتیا ده چې اپوسټیل یا د سفارت مهر پرې ولګېږي.

کوم هېوادونه اپوسټیل مني؟

د هېګ اپوسټیل کنوانسیون غړي هېوادونه، چې ډېری اروپا، بریتانیا، امریکا، کاناډا، اسټرالیا او نور ډېر پکې شامل دي. ځینې غړي له پاکستان سره ځانګړي ترتیبات لري، نو موږ د کار له پیل مخکې ستاسو د منزل لپاره سمه لار تاییدوو.

ایا تعلیمي اسناد اضافي پړاوونو ته اړتیا لري؟

معمولاً هو. له اپوسټیل مخکې د پوهنتون سندونه د HEC او د ښوونځي سندونه د IBCC تصدیق ته اړتیا لري.

د سفارت تصدیق څومره وخت نیسي؟

دا په سفارت، د سند ډول او د ژباړې په اړتیا پورې اړه لري. ستاسو له بیې سره واقعي وخت ښودل کېږي.

ایا تاسو سوداګریز اسناد تصدیقوئ؟

هو. بلونه، د اصل سند، د شرکت کاغذونه او تړونونه معمولاً لومړی د سوداګرۍ خونې تصدیق ته اړتیا لري، او د اړتیا په صورت کې موږ دا پړاو هم شاملوو.

ایا زه باید په پاکستان کې یم؟

نه. زموږ ډېری مراجعین په بهر کې اوسي. که کومه اداره د غوښتونکي حضور یا اجازه لیک وغواړي، موږ درته وایو چې پر څه لاسلیک وکړئ.

د تصدیق او اپوسټیل ترمنځ څه توپیر دی؟

تصدیق د یوې پاکستاني ادارې ازموینه ده. اپوسټیل د بهرنیو چارو وزارت یو سند دی چې د کنوانسیون هېوادونه یې مني. د کنوانسیون نه بهر هېوادونه پر ځای یې د سفارت تصدیق غواړي.

ایا نوټري شوې کاپي او اپوسټیل یو شی دی؟

نه. نوټري یوازې کاپي یا لاسلیک تصدیقوي. که سند بهر ته ځي، کېدای شي وروسته اپوسټیل یا د سفارت تصدیق ته هم اړتیا ولري.

ایا تاسو د حلف نامې متن لیکلی شئ؟

هو. موږ د منونکې ادارې د غوښتنې سره سم په انګلیسي، اردو یا اړینه ژبه متن چمتو کوو.

زه په بهر کې اوسم. په پاکستان کې د ملکیت لپاره وکالت نامه څنګه ورکړم؟

معمولاً سند ستاسو په هېواد کې د نوټري یا پاکستاني سفارت مخې ته لاسلیک کېږي، بیا په پاکستان کې د کارونې لپاره تصدیق کېږي. موږ متن چمتو کوو او ستاسو د هېواد لپاره پړاوونه درښیو.

ایا یو سند د څو چارو لپاره بس دی؟

عامه وکالت نامه کېدای شي بس وي، خو ډېر دفترونه او بانکونه د هرې چارې لپاره جلا ځانګړې وکالت نامه غوره ګڼي. موږ درته وایو چې اړونده دفتر به څه ومني.

د سند د ترلاسه کولو لپاره زما څخه څه ته اړتیا لرئ؟

معمولاً ستاسو د پېژندپاڼې یا NICOP کاپي، هر حواله شمېره چې لرئ یې او لاسلیک شوی اجازه لیک. موږ د هر ریکارډ لپاره دقیق وایو چې څه ته اړتیا ده.

ایا تاسو سند بهر ته لېږلی شئ؟

هو. د ترلاسه کولو او د اړتیا په صورت کې د ژباړې یا تصدیق وروسته، موږ یې د نړۍ هر ځای کې ستاسو پتې ته د کوریر له لارې لېږو.

څومره مخکې باید بکینګ وکړم؟

هر څومره ژر چې کېدای شي، په ځانګړي ډول د کنفرانسونو او نادرو ژبو لپاره. د لنډو آنلاین ناستو لپاره ځینې وخت په لنډ وخت کې هم ترجمان پیدا کېږي.

ایا له لویو ښارونو بهر هم ترجمانان شته؟

هو: چېرته چې شونې وي مخامخ، او په پاکستان کې هر ځای کې له لرې.

ایا تاسو د کډوالۍ مشوره ورکوئ؟

موږ د کډوالۍ وکیلان نه یو. موږ د ادارې له خوا ترلاسه شوي چک لیست سره سم اسناد چمتو او تصدیقوو، او هر هغه څه چې ناسم ښکاري په ګوته کوو.

ایا تاسو زما له وکیل یا مشاور سره کار کولی شئ؟

هو. موږ په منظم ډول له هغو وکیلانو او مشاورینو سره مستقیم کار کوو چې د خپلو مراجعینو اړتیاوې موږ ته لېږي.

زنګ ووهئبیه وغواړئ